Bulan Ramadan tuh punya banyak tradisi seru, dan salah satu yang paling ditunggu pastinya ngabuburit!
Eh, tapi kalian tau nggak sih, kalo ngabuburit ternyata punya terjemahan dalam bahasa Inggris, loh.
Pasti kalian sering denger kata “Ngabuburide”? Nah, ternyata, ini bukan terjamahannya, Goldeners.
Buat kamu yang mau tau apa bahasa Inggris ngabuburit, dan 50 kosakata ramadan dalam bahasa Inggris lainnya, simak artikel di bawah ini ya!
Apa Sih Arti Ngabuburit dalam Bahasa Inggris?
Ngabuburit adalah istilah khas dalam budaya Indonesia yang merujuk pada kegiatan menunggu waktu berbuka puasa saat Ramadan.
Biasanya, orang-orang menghabiskan waktu ngabuburit dengan jalan-jalan sore, berburu takjil, nongkrong bareng teman, atau sekadar bersantai sambil nonton film atau main game.
Dalam bahasa Inggris, tidak ada satu kata yang benar-benar pas untuk menggambarkan ngabuburit secara langsung. Namun, istilah yang paling mendekati adalah “pre-iftar hangout“ atau “waiting for iftar“.
Pre-iftar hangout lebih cocok untuk menggambarkan aktivitas santai sebelum berbuka, sementara waiting for iftar lebih menekankan pada arti menunggu waktu berbuka.
Baca Juga: Bahasa Inggris Sahur, Kosakata & Ucapan Biar Makin Fasih!
50 Istilah atau Kosakata Ramadan dalam Bahasa Inggris
1. Ramadan – Ramadan
2. Fasting – Puasa
3. Suhoor – Sahur
4. Iftar – Berbuka puasa
5. Pre-dawn meal – Makan sebelum subuh (sahur)
6. Breaking the fast – Berbuka puasa
7. Dawn prayer – Salat Subuh
8. Maghrib prayer – Salat Maghrib
9. Taraweeh prayer – Salat Tarawih
10. Night prayer – Salat malam
11. The Quran – Al-Qur’an
12. Reciting the Quran – Membaca Al-Qur’an
13. Laylat al-Qadr – Malam Lailatul Qadar
14. The Night of Decree – Malam turunnya Al-Qur’an
15. Charity – Sedekah
16. Zakat – Zakat
17. Zakat al-Fitr – Zakat Fitrah
18. Obligatory charity – Sedekah wajib
19. Sadaqah – Sedekah sunnah
20. Eid al-Fitr – Hari Raya Idul Fitri
21. Eid Mubarak – Selamat Idul Fitri
22. Eid prayer – Salat Idul Fitri
23. Moon sighting – Melihat hilal
24. Islamic calendar – Kalender Islam
25. Lunar month – Bulan Hijriah
26. Crescent moon – Bulan sabit
27. Muslim community – Umat Muslim
28. Spiritual reflection – Renungan spiritual
29. Self-discipline – Pengendalian diri
30. Patience – Kesabaran
31. Forgiveness – Pengampunan
32. Good deeds – Perbuatan baik
33. Gratitude – Rasa syukur
34. Family gathering – Berkumpul bersama keluarga
35. Breaking bread together – Berbuka bersama
36. Ramadan decorations – Dekorasi Ramadan
37. Ramadan lantern – Lentera Ramadan
38. Dua – Doa
39. Supplication – Permohonan kepada Allah
40. Islamic teachings – Ajaran Islam
41. Piety – Ketakwaan
42. Faith – Iman
43. Blessings – Berkah
44. Generosity – Kedermawanan
45. Food stalls – Penjual makanan Ramadan
46. Ramadan feast – Hidangan berbuka puasa
47. Traditional sweets – Makanan manis khas Ramadan
48. Prayer beads – Tasbih
49. Mosque congregation – Jamaah masjid
50. Religious obligation – Kewajiban agama
Baca Juga: Updated! Kumpulan Kosakata Tentang Puasa dalam Bahasa Inggris
Jadi, sekarang udah tau kan, bahasa Inggrisnya ngabuburit? Selain itu, ada banyak banget istilah Ramadan dalam bahasa Inggris yang bisa kamu pakai biar makin jago ngobrol soal puasa dengan teman-teman kamu!
Kalau masih bingung atau mau makin lancar bahasa Inggris, mumpung Ramadan nih, ada diskon up to 50% buat kursus bahasa Inggris dewasa di Golden English, loh!
Waktunya upgrade skill biar ngobrol makin pede! Cek selengkapnya di kursus bahasa Inggris dewasa sebelum promo berakhir!
