Puasa merupakan salah satu ibadah utama dalam Islam yang mengajarkan kesabaran, keikhlasan, dan empati terhadap sesama. Selain sebagai bentuk ibadah, puasa juga memiliki banyak nilai moral yang bisa diterapkan dalam kehidupan sehari-hari. Salah satu cara menarik untuk memahami makna puasa sekaligus meningkatkan keterampilan bahasa Inggris adalah melalui cerita pendek bertema Ramadan.
Kali ini Min-Go akan memberikan beberapa cerita pendek dalam bahasa Inggris beserta terjemahannya, yang tidak hanya memperkaya kosakata tetapi juga memperdalam pemahaman tentang Ramadan dan nilai-nilainya.
Manfaat Membaca Cerita Pendek tentang Puasa dalam Bahasa Inggris
1. Meningkatkan Kosakata Membantu mengenal kata-kata baru yang sering digunakan dalam konteks Ramadan, seperti fasting (puasa), pre-dawn meal (sahur), dan mosque (masjid).
2. Melatih Pemahaman Bacaan (Reading Comprehension) Membaca cerita pendek membantu memahami struktur kalimat dan konteks penggunaannya.
3. Mempelajari Nilai-Nilai Ramadan Cerita inspiratif membantu memperdalam makna ibadah puasa dan hikmah di baliknya.
4. Melatih Speaking & Pronunciation Membaca cerita dengan lantang membantu dalam pengucapan kata-kata bahasa Inggris dengan lebih baik.
Kosakata Penting dalam Cerita Pendek Bertema Puasa
Kata-kata umum: fasting (puasa), pre-dawn meal (sahur), iftar (berbuka puasa), mosque (masjid), prayer (doa).
Frasa yang sering muncul: “May Allah accept our fast”, “breaking the fast at sunset”, “performing Taraweeh prayers”.
Baca Juga: 50+ Ucapan Selamat Berbuka Puasa Bahasa Inggris Biar Lebih Skena
Kumpulan Cerita Pendek Bahasa Inggris tentang Puasa
1. The Generous Iftar
Ali, a young boy, saw an old man sitting alone near the mosque. Instead of eating his own meal, Ali decided to share his iftar with him. The old man smiled and prayed for Ali’s kindness. That day, Ali realized that sharing is one of the most beautiful parts of Ramadan.
Pesan moral: Berbagi adalah bagian dari ibadah Ramadan.
Terjemahan: Ali, seorang anak kecil, melihat seorang pria tua duduk sendirian di dekat masjid. Ali memutuskan untuk berbagi makanan berbuka puasanya dengan pria itu. Pria tua itu tersenyum dan mendoakan Ali. Hari itu, Ali menyadari bahwa berbagi adalah salah satu bagian terindah dari Ramadan.
2. Fasting with Patience
Sarah was fasting for the first time at school. She felt hungry and tired but reminded herself that patience is the essence of fasting. When the iftar came, she felt a deep sense of accomplishment and gratitude.
Pesan moral: Kesabaran adalah kunci dalam berpuasa.
Terjemahan: Sarah berpuasa untuk pertama kalinya di sekolah. Dia merasa lapar dan lelah, tetapi mengingatkan dirinya sendiri bahwa kesabaran adalah inti dari puasa. Saat waktu berbuka tiba, dia merasakan kebahagiaan dan rasa syukur yang mendalam.
3. The Power of Du’a
Every morning at Suhoor, Ahmed made the same prayer: “Ya Allah, grant me success in my studies.” On the last day of Ramadan, he received news that he had passed his final exams with flying colors. Ahmed realized that sincere prayers never go unheard.
Pesan moral: Pentingnya doa dan ketulusan dalam beribadah.
Terjemahan: Setiap pagi saat sahur, Ahmed selalu berdoa: “Ya Allah, berikan aku kesuksesan dalam studiku.” Di hari terakhir Ramadan, dia menerima kabar bahwa ia lulus ujian dengan nilai yang sangat baik. Ahmed menyadari bahwa doa yang tulus tidak pernah sia-sia.
4. A Lesson in Gratitude
Rafiq used to complain about fasting. But one day, he saw a poor man who had no food to eat. This made him realize how fortunate he was to have food every day. From that moment, Rafiq stopped complaining and started being grateful.
Pesan moral: Ramadan mengajarkan rasa syukur dan empati.
Terjemahan: Rafiq sering mengeluh tentang puasa. Namun, suatu hari, dia melihat seorang pria miskin yang tidak memiliki makanan untuk dimakan. Hal ini membuatnya menyadari betapa beruntungnya dia. Sejak saat itu, Rafiq berhenti mengeluh dan mulai bersyukur.
5. The Night of Blessings
Farhan had always heard about Laylatul Qadr, the Night of Power. He spent the last ten nights of Ramadan praying and seeking forgiveness. On the 27th night, he felt an overwhelming sense of peace and connection with Allah.
Pesan moral: Manfaatkan Ramadan untuk meningkatkan ibadah.
Terjemahan: Farhan selalu mendengar tentang Lailatul Qadar, malam penuh kemuliaan. Dia menghabiskan sepuluh malam terakhir Ramadan dengan berdoa dan memohon ampunan. Pada malam ke-27, dia merasakan ketenangan dan kedekatan yang luar biasa dengan Allah.
Baca Juga: Bahasa Inggris Sahur, Kosakata & Ucapan Biar Makin Fasih!
Tips Membaca & Memahami Cerita Bahasa Inggris tentang Puasa
Gunakan Kamus: Catat kosakata baru dan cari artinya.
Baca dengan Suara Keras: Membantu meningkatkan pelafalan dan pemahaman.
Diskusikan dengan Teman: Bahas isi cerita dalam komunitas belajar bahasa Inggris.
Praktikkan dalam Kehidupan Sehari-hari: Gunakan kosakata Ramadan dalam percakapan sehari-hari.
Rekomendasi Kursus Bahasa Inggris Bertema Ramadan
Golden Online Class – Program KURMA
Materi interaktif dengan tema Ramadan.
Belajar bahasa Inggris sambil memperdalam ilmu agama.
Membaca cerita pendek tentang puasa dalam bahasa Inggris adalah cara seru dan bermanfaat untuk belajar. Dengan memahami kosakata dan konteks Ramadan, kamu bisa meningkatkan keterampilan bahasa Inggris dengan lebih bermakna. Jangan lupa untuk mempraktikkan dengan membaca dan berdiskusi!
Daftar Program KURMA Golden Online Class & Dapatkan Diskon Up To 50%!
