Perbedaan antara married, marriage, dan wedding sering bikin bingung, kan? Padahal marriage, wedding, dan married artinya menikah.
Kalau kamu sering denger orang ngomong “I’m married” atau lihat acara wedding di TV, pasti bingung kan apa bedanya sama marriage? Sebenarnya, ini hal-hal kecil yang sering keliru, padahal masing-masing punya arti yang spesifik.
Biar gak makin bingung, yuk kita kupas satu-satu perbedaan antara married, marriage, dan wedding bareng Min-GO, dan gimana contoh kalimatnya!
Baca terus supaya kamu bisa jadi lebih paham dan enggak salah ngomong lagi pas ngomongin topik pernikahan!
Married Artinya?
“Married” artinya adalah status seseorang yang sudah menikah. Istilah ini digunakan untuk menggambarkan keadaan seseorang yang telah menjalani pernikahan dan kini berada dalam hubungan sah dengan pasangan hidupnya.
Biasanya, “married” digunakan sebagai bentuk predikat, seperti dalam kalimat “I am married” yang berarti “Saya sudah menikah”.
Status ini menunjukkan bahwa kedua orang tersebut telah melakukan pernikahan secara sah, baik melalui acara resmi atau hukum, dan hidup bersama sebagai pasangan suami istri.
Marriage Artinya?
“Marriage” mengacu pada institusi atau konsep pernikahan itu sendiri. Ini lebih kepada ikatan atau hubungan yang terbentuk antara dua orang yang sah secara hukum dan sosial.
Dalam konteks ini, “marriage” bisa merujuk pada keseluruhan proses dan kehidupan pernikahan itu, mulai dari acara pernikahan hingga kehidupan setelahnya.
Istilah ini lebih bersifat abstrak, menyangkut nilai dan makna di balik suatu hubungan suami istri, seperti dalam “Marriage is a lifelong commitment” yang berarti “Pernikahan adalah komitmen seumur hidup.”
Wedding Artinya?
“Wedding” adalah istilah yang merujuk pada acara atau perayaan pernikahan itu sendiri. Ini adalah acara formal yang biasanya diadakan untuk merayakan dua orang yang memutuskan untuk menikah.
Pada sebuah wedding, banyak tradisi yang dilakukan, mulai dari pertukaran cincin, upacara sakral, hingga pesta untuk merayakan momen bahagia tersebut.
Istilah ini hanya merujuk pada peristiwa atau hari spesial tersebut, bukan hubungan yang terbentuk setelahnya. Misalnya, dalam kalimat “The wedding will be held next month,” yang artinya adalah “Pernikahan akan diadakan bulan depan.”
Perbedaan Married, Marriage dan Wedding
Oke, jadi kalau kamu pernah bingung sama kata “married,” “marriage,” dan “wedding,” nggak usah khawatir! Meskipun ketiganya berhubungan sama pernikahan, masing-masing punya arti yang beda, lho.
Pertama, married itu status kamu, atau kata sifat yang menggambarkan kalau seseorang sudah menikah.
Lalu, ada juga marriage, yang lebih ke konsep atau institusi dari pernikahan itu sendiri. Jadi, kalau kamu ngomongin marriage, kamu ngomongin hubungan atau pernikahan yang sah antara dua orang.
Terakhir, wedding itu yang lebih ke acara pernikahan, atau momen spesialnya, lho! Jadi, wedding itu semua tentang perayaan, bukan status atau hubungan, ya, Goldeners!
Baca Juga: Perbedaan Speak, Say, Tell, dan Talk dalam Bahasa Inggris
5 Contoh Penggunaan Kalimat Married, Marriage, dan Wedding
Kalau tadi kita udah lihat pengertian dan perbedaannya, yuk, kita lanjut lihat contoh penggunaan kalimatnya di bawah ini!
Married
- She is married to a very kind man.
(Dia sudah menikah dengan pria yang sangat baik.) - I’ve been married for five years.
(Saya sudah menikah selama lima tahun.) - They got married last summer.
(Mereka menikah musim panas lalu.) - He is happily married with two kids.
(Dia bahagia menikah dengan dua anak.) - Are you married or single?
(Apakah kamu sudah menikah atau masih lajang?)
Marriage
- Their marriage is based on trust and love.
(Pernikahan mereka berdasarkan kepercayaan dan cinta.) - Marriage is a big commitment that requires effort.
(Pernikahan adalah komitmen besar yang memerlukan usaha.) - They’ve been through a lot, but their marriage is strong.
(Mereka sudah melalui banyak hal, tapi pernikahan mereka kuat.) - A successful marriage requires understanding and patience.
(Pernikahan yang sukses memerlukan pengertian dan kesabaran.) - He wants to talk about the importance of marriage in society.
(Dia ingin berbicara tentang pentingnya pernikahan dalam masyarakat.)
Wedding
- Their wedding was held in a beautiful garden.
(Pernikahan mereka diadakan di taman yang indah.) - I am looking forward to attending their wedding next month.
(Saya tidak sabar untuk menghadiri pernikahan mereka bulan depan.) - The wedding ceremony was simple but elegant.
(Upacara pernikahan itu sederhana tapi elegan.) - She wore a beautiful white dress for her wedding.
(Dia mengenakan gaun putih yang indah untuk pernikahannya.) - We are planning a small wedding with close friends and family.
(Kami merencanakan pernikahan kecil dengan teman-teman dekat dan keluarga.)
Baca Juga: 50 Kata Selain I Love You: Katakan Sebelum Kamu Putus!
Well, sekarang kamu udah lebih paham kan terkait perbedaan antara married, marriage, dan wedding? Semoga penjelasan dan contoh kalimat tadi bikin kamu lebih percaya diri pas ngobrolin topik pernikahan!
Ngomongin soal pernikahan, kebayang nggak, sih, kalau bawain lagu pernikahan bahasa Inggris seperti “Perfect” dari Ed Sheeran di acara wedding? Pasti seru dan kolosal banget, kan? Apalagi kalau kamu punya skill bahasa Inggris yang oke, acara kayak pernikahanmu pasti lebih berkesan.
Nah, kalau kamu mau terus improve skill bahasa Inggrismu, apalagi untuk kesempatan-kesempatan spesial kayak gini, coba deh ikut Holiday Program Kampung Inggris Plus.
Nggak cuma belajar bahasa Inggris, tapi juga bisa liburan sambil meningkatkan kemampuan bahasa Inggrismu! Jadi, tunggu apa lagi? Cek programnya dan mulai upgrade skill-mu sekarang!
