Ketika belajar bahasa Inggris, ada beberapa kata atau frasa yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari tapi kadang bikin bingung, salah satunya adalah kata meanwhile.
Buat kamu yang lagi mendalami bahasa Inggris atau cuma sekadar ingin tahu lebih lanjut tentang kata ini, jangan khawatir, Min-Go bakal jelasin dengan simpel dan jelas!
Apa Sih Artinya Meanwhile?
Secara umum, meanwhile artinya “sementara itu” atau “di saat yang bersamaan” dalam bahasa Indonesia. Kata ini biasanya dipakai untuk menunjukkan dua peristiwa yang terjadi di waktu yang sama namun dalam konteks atau tempat yang berbeda.
Kalau kamu sering baca cerita atau artikel dalam bahasa Inggris, pasti bakal sering ketemu dengan kata ini.
Misalnya, dalam sebuah cerita:
“John was cooking dinner. Meanwhile, Sarah was finishing her work in the study room.”
Di sini, meanwhile digunakan untuk menunjukkan dua aktivitas yang sedang berlangsung pada waktu yang sama di tempat yang berbeda, John memasak, sementara itu Sarah menyelesaikan pekerjaannya.
Baca Juga: Apa itu Arti Literally dalam Bahasa Gaul? Simak Penjelasannya
Penggunaan Meanwhile dalam Kalimat
Kalau kamu sudah tahu meanwhile artinya “sementara itu,” sekarang kita bahas lebih dalam cara penggunaannya dalam kalimat, ya.
Penggunaan meanwhile ini cukup fleksibel, dan bisa ditempatkan di berbagai bagian kalimat tergantung apa yang ingin kamu tekankan.
Kata ini umumnya digunakan untuk menghubungkan dua peristiwa yang terjadi di waktu yang sama tapi dalam konteks atau tempat yang berbeda. Jadi, fungsi utama meanwhile adalah untuk menunjukkan perbandingan waktu.
1. Meanwhile di Awal Kalimat
Menggunakan meanwhile di awal kalimat adalah salah satu cara paling umum untuk menghubungkan dua kalimat atau ide.
Ini berfungsi untuk menunjukkan bahwa ada sesuatu yang terjadi di waktu yang bersamaan dengan peristiwa yang disebutkan di kalimat sebelumnya.
Contoh:
“The kids were playing in the park. Meanwhile, their parents were having coffee at the nearby cafe.”
Dalam contoh di atas, kita dapat melihat bahwa ada dua kegiatan yang berlangsung bersamaan, namun di tempat yang berbeda. Penempatan meanwhile di awal kalimat membantu memperjelas hubungan waktu antara kedua aktivitas tersebut.
2. Meanwhile di Tengah Kalimat
Selain di awal kalimat, kamu juga bisa meletakkan meanwhile di tengah kalimat, yang biasanya memisahkan dua klausa. Ini berguna kalau kamu ingin menekankan dua kejadian yang sama pentingnya.
Contoh:
“She was preparing dinner, meanwhile, her husband was working in the garden.”
Dengan menaruh meanwhile di tengah, kamu membuat kedua peristiwa terlihat saling berhubungan, meski terjadi di tempat yang berbeda.
3. Meanwhile Sebagai Pemisah Antara Dua Kalimat
Kamu juga bisa menggunakan meanwhile sebagai penghubung antara dua kalimat yang terpisah. Ini memberikan penekanan yang lebih kuat pada dua kejadian yang sedang berlangsung secara bersamaan.
Contoh:
“The project team is brainstorming ideas for the new campaign. Meanwhile, the sales team is working on closing the deals.”
Contoh ini menunjukkan bahwa dua tim sedang bekerja pada tugas yang berbeda namun pada waktu yang sama. Penggunaan meanwhile membantu menonjolkan simultanitas antara keduanya.
4. Meanwhile untuk Menceritakan Kejadian dalam Cerita
Kata meanwhile juga sering muncul dalam cerita atau narasi untuk menghubungkan dua adegan atau aktivitas. Ini memberi pembaca atau pendengar gambaran yang lebih jelas tentang peristiwa yang terjadi di latar belakang.
Contoh:
“Jack was waiting at the station for his train. Meanwhile, the city was bustling with evening traffic.”
Dengan menggunakan meanwhile, penulis bisa menyisipkan gambaran lain yang terjadi pada waktu yang sama, memberikan perspektif yang lebih kaya dalam narasi.
5. Meanwhile untuk Membandingkan Dua Aktivitas
Kamu juga bisa menggunakan meanwhile untuk membandingkan dua aktivitas yang kontras. Ini bisa membantu menyoroti perbedaan antara dua tindakan yang terjadi pada saat yang sama.
Contoh:
“He was lounging on the couch, meanwhile, his sister was diligently studying for her exams.”
Penggunaan meanwhile di sini memberi kesan kontras antara dua tindakan yang dilakukan oleh dua orang berbeda pada waktu yang sama. Ini seringkali membantu dalam menonjolkan perbedaan dalam prioritas atau tanggung jawab.
Contoh Kalimat Meanwhile dalam Bahasa Inggris yang Benar
Berikut ini adalah contoh penggunaan kata meanwhile dalam kalimat bahasa Inggris yang benar.
Perhatikan bagaimana kata meanwhile digunakan untuk menunjukkan dua peristiwa yang terjadi secara bersamaan atau membandingkan dua kejadian dalam waktu yang sama.
- “She was baking a cake, meanwhile, her brother was setting up the table for dinner.” (Dia sedang membuat kue, sementara itu, saudaranya sedang menata meja untuk makan malam.)
- “The students were busy preparing for their exams. Meanwhile, the teachers were organizing the graduation ceremony.” (Para siswa sibuk mempersiapkan ujian mereka. Sementara itu, para guru sedang mengorganisir upacara kelulusan.)
- “I was reading a book, meanwhile, my friends were playing video games.” (Aku sedang membaca buku, sementara itu, teman-temanku sedang bermain video game.)
- “The company is launching a new product. Meanwhile, they are also expanding their customer service team.” (Perusahaan sedang meluncurkan produk baru. Sementara itu, mereka juga memperluas tim layanan pelanggan mereka.)
- “John was stuck in traffic for hours. Meanwhile, his coworkers had already finished the meeting.” (John terjebak macet selama berjam-jam. Sementara itu, rekan kerjanya sudah menyelesaikan rapat.)
- “The kids were playing outside, meanwhile, their parents were preparing lunch in the kitchen.” (Anak-anak sedang bermain di luar, sementara itu, orang tua mereka sedang menyiapkan makan siang di dapur.)
- “The conference was starting in the main hall. Meanwhile, a workshop was taking place in the adjacent room.” (Konferensi sedang dimulai di aula utama. Sementara itu, sebuah lokakarya sedang berlangsung di ruangan sebelah.)
- “She was finishing her project, meanwhile, her team was brainstorming ideas for the next one.” (Dia sedang menyelesaikan proyeknya, sementara itu, timnya sedang menyusun ide-ide untuk proyek berikutnya.)
- “The storm was approaching the city. Meanwhile, the residents were preparing their homes for safety.” (Badai mendekati kota. Sementara itu, para penduduk sedang mempersiapkan rumah mereka untuk keselamatan.)
- “The athletes were training for the upcoming competition. Meanwhile, their coaches were reviewing the performance data.” (Para atlet sedang berlatih untuk kompetisi yang akan datang. Sementara itu, pelatih mereka sedang meninjau data kinerja.)
Kesimpulan
Jadi, meanwhile artinya adalah “sementara itu” atau “di saat yang bersamaan,” dan kata ini sangat berguna untuk menggambarkan dua peristiwa yang terjadi di waktu yang sama tapi dalam konteks yang berbeda.
Dengan latihan yang cukup, kamu bisa dengan mudah menggunakan meanwhile dalam percakapan sehari-hari, baik dalam konteks formal maupun informal.
Buat kamu yang masih ingin meningkatkan kemampuan bahasa Inggris, mimin punya rekomendasi nih! Kalau kamu tertarik, bisa cek kursus bahasa Inggris dewasa di Golden English yang lagi ada promo spesial Ramadhan.
Kesempatan bagus buat belajar bahasa Inggris lebih intensif dan dengan harga spesial! Selamat belajar, Goldeners!
