Pernah nggak, sih, ketika kalian ingin menyampaikan harapan kepada teman atau keluarga dalam bahasa Inggris, tapi bingung, harus menggunakan hope atau wish?
Di dalam artikel ini, Min-GO akan membahas dua kata yang sering digunakan, namun memiliki arti yang berbeda.
Yuk, simak penjelasan beserta contoh kalimatnya di bawah ini!
Eh, tapi jangan lupa sambil menyeruput kopi, biar makin enjoy menyimak materi di bawah ini, Goldeners.
Pengertian Hope
Kata “hope” jika diartikan secara bahasa berarti “harapan” atau “Keinginan untuk mengharapkan sesuatu”.
Jadi, secara makna, hope adalah harapan yang realistis, atau sebuah harapan yang kamu rasa mungkin bisa bakal terjadi atau mudah dicapai.
Misalnya, kamu berharap besok hujan, sehingga kamu bisa hangout dengan teman-temanmu.
Nah, contoh tersebut menggambarkan bahwa “hope” digunakan karena kamu merasa ada kemungkinan atau harapan realistis bahwa hal tersebut bisa terjadi.
Pengertian Wish
Memiliki terjemahan yang tidak jauh berbeda dengan “hope”, kata “wish” bisa memiliki arti “keinginan” atau “harapan untuk sesuatu yang mungkin sulit terjadi”.
Jadi, secara makna, wish adalah keinginan atau impian yang biasanya agak jauh dari kenyataan atau sulit terwujud.
Ini adalah hal-hal yang kamu inginkan, tapi kita tahu bahwa ada kemungkinan kecil untuk itu terjadi atau memang cuma sekadar mimpi.
Misalnya, kamu ingin banget bisa terbang seperti Superman, dan kamu berandai-andai agar bisa terbang.
Nah, contoh ini menggambarkan bahwa “wish” digunakan karena kamu tahu bahwa hal tersebut sangat tidak mungkin terjadi dalam waktu dekat atau memang hanya sebuah fantasi.
Perbedaan Hope dan Wish
Ini dia perbedaan hope dan wish.
10 Contoh Kalimat “Hope” dalam Bahasa Inggris, beserta Terjemahan
1. I hope it will be sunny tomorrow.
‘Saya berharap cuaca cerah besok.’
2. She hopes to get a promotion at work.
‘Dia berharap mendapatkan promosi di tempat kerja.’
3. We hope you have a great time at the party.
‘Kami berharap kamu bersenang-senang di pesta.’
4. I hope the meeting goes well.
‘Saya berharap pertemuan berjalan lancar.’
5. They hope to finish the project by next week.
‘Mereka berharap menyelesaikan proyek minggu depan.’
6. He hopes to pass the exam with a high score.
‘Dia berharap lulus ujian dengan nilai tinggi.’
7. I hope you enjoy your vacation.
‘Saya berharap kamu menikmati liburanmu.’
8. She hopes her new book will be a bestseller
‘Dia berharap bukunya yang baru akan menjadi buku terlaris.’
9. We hope the weather will be better for the outdoor event.
‘Kami berharap cuacanya lebih baik untuk acara luar ruangan.’
10. I hope you feel better soon.
‘Saya berharap kamu cepat sembuh.
10 Contoh Kalimat “Wish” dalam Bahasa Inggris, beserta Terjemahan
1. I wish I could speak Spanish fluently.
‘Saya berharap bisa berbicara bahasa Spanyol dengan lancar.’
2. She wishes she had more time to travel.
‘Dia berharap dia punya lebih banyak waktu untuk bepergian.’
3. We wish we could have attended the concert.
‘Kami berharap kami bisa menghadiri konser.’
4. He wishes it were possible to live on Mars.
‘Dia berharap mungkin untuk hidup di Mars.’
5. I wish you would call me more often.
‘Saya berharap kamu akan menelponku lebih sering.’
6. She wishes she had studied harder for the test.
‘Dia berharap dia telah belajar lebih keras untuk ujian.’
7. We wish it would stop raining so we could go outside.
‘Kami berharap hujan berhenti supaya kami bisa pergi ke luar.’
8. He wishes he could have met his favorite celebrity.
‘Dia berharap dia bisa bertemu dengan selebriti favoritnya.’
9. I wish there were more hours in a day.
‘Saya berharap ada lebih banyak jam dalam sehari.’
10. She wishes she could turn back time.
”Dia berharap bisa memutar waktu kembali.’
2 Contoh Dialog Simple “Hope”
Teguh: Hi, Jenniger! How’s your job search going? ‘Hai Bel, sudah dapat pekerjaan belum?’
Jennifer: Hey, Teguh! I hope I find a job soon. ‘Hai, Teguh! Aku berharap bisa dapetin pekerjaan segera.’
—
Kinan: What did you end up doing last summer? ‘Kamu ngapain aja musim panas lalu?’
Mike: I had hoped to go on a road trip across the country, but it didn’t work out. ‘Aku berharap bisa pergi road trip ke seluruh negeri, tapi sayangnya nggak jadi.’
2 Contoh Dialog Simple “Wish”
Bila: Did you go to the concert last night? ‘Kamu pergi ke konser tadi malam?’
Salsa: No, I didn’t. I wish I had bought tickets earlier. ‘Enggak, aku nggak pergi. Aku berharap aku beli tiketnya lebih awal.’
—
Sara: Hi, Alex! What do you wish for your birthday? ‘Hai, Alex! Apa yang kamu inginkan untuk ulang tahunmu?’
Alex: Hi, Sara! I wish I had a new bicycle. ‘Hai, Sara! Aku berharap punya sepeda baru.’
Nah, sekarang kamu sudah paham kan, apa perbedaan hope dan wish seperti yang telah dijelaskan di atas?
Sekarang, bayangkan betapa bergunanya materi ini saat kamu menghadapi tes IELTS.
Menguasai pengetahuan mengenai makna dari 2 kosakata yang memiliki arti serupa bisa membuat perbedaan besar dalam skor speaking dan writing kamu.
Untuk mempersiapkan diri menghadapi tes IELTS dengan lebih baik, yuk join IELTS Intensive Program di Golden English!
Program kami dirancang khusus untuk membantumu mencapai skor tinggi dengan bimbingan dari pengajar berpengalaman, baik lokal maupun native speaker.
Sehingga, skor IELTS-mu bakal terjamin 7.0+ tanpa khawatir lagi.
Yuk, Klik banner di bawah ini!
