bahasa inggris customer service

KategoriCareer & Business English
Ditinjau OlehGolden English Corporate Team

⚡ Ringkasan Cepat (Quick Answer)

Bahasa Inggris untuk customer service adalah penggunaan bahasa Inggris untuk membantu pelanggan secara jelas, sopan, dan empatik. Contohnya, “How can I help you today?” untuk menawarkan bantuan dan “Let me check that for you” saat Anda perlu memeriksa masalah terlebih dahulu.

Pernahkah Anda menerima telepon dari pelanggan yang berbicara bahasa Inggris, lalu bingung harus menjawab apa? Anda mungkin memahami masalahnya, tetapi mencari kalimat yang tepat sambil tetap terdengar ramah bisa terasa menantang.

Kabar baiknya, Anda tidak perlu menghafal percakapan panjang untuk memulai. Sama seperti prinsip merancang English training karyawan yang efektif sesuai kebutuhan pekerjaan, kuncinya adalah menguasai pola kalimat yang paling sering muncul di lapangan. Dengan begitu, Anda bisa lebih siap menyapa pelanggan, meminta informasi, menangani komplain, hingga menjelaskan langkah selanjutnya.

Dalam panduan ini, Anda akan menemukan 35 kalimat siap pakai beserta artinya, contoh percakapan, kosakata penting, dan cara melatihnya di tempat kerja.

35 Contoh Kalimat Bahasa Inggris untuk Customer Service

Pilih kalimat sesuai situasi dan cara perusahaan Anda melayani pelanggan. Ubah bagian dalam tanda kurung siku sesuai informasi yang benar.

A. Greeting Customer Service: Menyapa Pelanggan

Sapaan yang ramah membantu memulai percakapan dengan nyaman. Untuk telepon, perkenalkan nama dan perusahaan jika itu sesuai prosedur Anda.

  1. “Good morning, thank you for calling [company name]. How can I help you?” — Selamat pagi, terima kasih telah menghubungi [nama perusahaan]. Apa yang bisa saya bantu?
  2. “Hello, you’re speaking with [your name]. How may I assist you today?” — Halo, Anda berbicara dengan [nama Anda]. Apa yang bisa saya bantu hari ini?
  3. “Welcome to [company name]. What can I help you with?” — Selamat datang di [nama perusahaan]. Apa yang bisa saya bantu?
  4. “Thank you for contacting our support team.” — Terima kasih telah menghubungi tim layanan kami.
  5. “How can I assist you with your order today?” — Apa yang bisa saya bantu terkait pesanan Anda hari ini?

B. Memahami Kebutuhan dan Meminta Informasi

  1. “Could you tell me a little more about the issue?” — Bisakah Anda menjelaskan masalahnya lebih lanjut?
  2. “May I have your order number, please?” — Boleh saya minta nomor pesanan Anda?
  3. “When did the problem first occur?” — Kapan masalah tersebut pertama kali terjadi?
  4. “Could you please repeat that a little more slowly?” — Bisakah Anda mengulanginya sedikit lebih perlahan?
  5. “Just to make sure I understand, your order hasn’t arrived yet. Is that correct?” — Untuk memastikan saya memahaminya, pesanan Anda belum tiba. Apakah benar begitu?

C. Meminta Waktu untuk Memeriksa

  1. “Let me check that for you.” — Biar saya periksa untuk Anda.
  2. “May I put you on hold while I check the details?” — Bolehkah saya menahan sambungan sebentar selagi memeriksa detailnya?
  3. “Please give me a moment to look into this.” — Mohon beri saya waktu sebentar untuk memeriksa hal ini.
  4. “Thank you for waiting. I’m still checking with the team.” — Terima kasih sudah menunggu. Saya masih memeriksanya bersama tim.
  5. “Thank you for your patience. Here’s what I’ve found.” — Terima kasih atas kesabaran Anda. Berikut informasi yang saya temukan.

D. Menangani Komplain dan Menunjukkan Empati

  1. “I’m sorry to hear that your order arrived damaged.” — Saya turut menyesal mendengar pesanan Anda tiba dalam keadaan rusak.
  2. “I understand how frustrating that must be.” — Saya memahami bahwa hal itu pasti membuat Anda kesal.
  3. “I apologize for the inconvenience this has caused.” — Saya mohon maaf atas ketidaknyamanan yang terjadi.
  4. “Thank you for letting us know about this.” — Terima kasih telah memberi tahu kami tentang hal ini.
  5. “I’ll check what options are available to help resolve this.” — Saya akan memeriksa pilihan yang tersedia untuk membantu menyelesaikan masalah ini.

E. Menjelaskan Solusi atau Tindak Lanjut

  1. “Based on our policy, you can request a replacement.” — Berdasarkan kebijakan kami, Anda dapat mengajukan penggantian barang.
  2. “Let me explain the next steps.” — Izinkan saya menjelaskan langkah selanjutnya.
  3. “I’ll share your concern with the appropriate team.” — Saya akan menyampaikan masalah Anda kepada tim terkait.
  4. “We’ll contact you again once we have an update.” — Kami akan menghubungi Anda kembali setelah ada informasi terbaru.
  5. “Would you prefer to receive the update by phone or email?” — Apakah Anda lebih memilih menerima informasi terbaru melalui telepon atau email?

Gunakan kalimat tentang kebijakan, pilihan penggantian, atau waktu tindak lanjut hanya setelah informasinya dipastikan sesuai prosedur perusahaan.

F. Menolak dengan Sopan dan Menawarkan Alternatif

  1. “I’m afraid that option isn’t available, but let me check what else we can offer.” — Mohon maaf, pilihan tersebut tidak tersedia, tetapi saya akan memeriksa pilihan lain yang bisa kami tawarkan.
  2. “I’m unable to confirm that yet, but I can check it for you.” — Saya belum bisa memastikan hal itu, tetapi saya bisa memeriksanya untuk Anda.
  3. “While we can’t change the order at this stage, we can explain the available options.” — Walaupun kami tidak dapat mengubah pesanan pada tahap ini, kami dapat menjelaskan pilihan yang tersedia.
  4. “Would you like me to connect you with the relevant team?” — Apakah Anda ingin saya menghubungkan Anda dengan tim terkait?
  5. “Let me clarify what our policy allows in this situation.” — Izinkan saya menjelaskan apa yang diperbolehkan oleh kebijakan kami dalam situasi ini.

G. Menutup Percakapan dengan Ramah

  1. “Is there anything else I can help you with?” — Apakah ada hal lain yang bisa saya bantu?
  2. “Thank you for giving us the opportunity to assist you.” — Terima kasih telah memberi kami kesempatan untuk membantu Anda.
  3. “Please contact us again if you need further assistance.” — Silakan hubungi kami kembali jika Anda membutuhkan bantuan lebih lanjut.
  4. “Thank you for your time. Have a great day!” — Terima kasih atas waktu Anda. Semoga hari Anda menyenangkan!
  5. “I’m glad I could help. Take care!” — Saya senang bisa membantu. Semoga Anda selalu baik!

Contoh Percakapan Customer Service dengan Pelanggan

Setelah mengenal kalimatnya, mari lihat bagaimana ungkapan tersebut digunakan dalam situasi yang berbeda. Seluruh dialog berikut adalah ilustrasi; sesuaikan respons dan solusi dengan kebijakan tempat Anda bekerja.

1. Percakapan Customer Service dengan Pelanggan Komplain

Situasi: Pelanggan menghubungi toko karena barang yang diterima rusak.

  • Customer: Hello, my order arrived today, but the item is damaged.
    Halo, pesanan saya tiba hari ini, tetapi barangnya rusak.
  • Customer service: I’m sorry to hear that. Could you share your order number so I can check the details?
    Saya turut menyesal mendengarnya. Bisakah Anda memberikan nomor pesanan agar saya dapat memeriksa detailnya?
  • Customer: Yes, it’s 4826.
    Ya, nomornya 4826.
  • Customer service: Thank you. May I have a moment to review the available options?
    Terima kasih. Bolehkah saya meminta waktu sebentar untuk memeriksa pilihan yang tersedia?
  • Customer: Sure.
    Tentu.
  • Customer service: Thank you for waiting. I’ll share the details with our team and update you once we’ve reviewed your request.
    Terima kasih telah menunggu. Saya akan menyampaikan detailnya kepada tim kami dan memberi kabar setelah permintaan Anda ditinjau.

Yang bisa dipelajari: Akui masalah, minta informasi yang relevan, dan jelaskan tindak lanjut. Hindari menjanjikan penggantian atau refund sebelum memeriksa kebijakan.

2. Dialog Customer Service Melalui Telepon

Situasi: Pelanggan ingin mengetahui status pengiriman.

  • Customer service: Good afternoon, thank you for calling Bright Store. This is Rani. How can I help you?
    Selamat siang, terima kasih telah menghubungi Bright Store. Saya Rani. Apa yang bisa saya bantu?
  • Customer: Hi, I’d like to check the status of my order.
    Halo, saya ingin memeriksa status pesanan saya.
  • Customer service: Certainly. May I have your order number, please?
    Tentu. Boleh saya minta nomor pesanan Anda?
  • Customer: It’s 7319.
    Nomornya 7319.
  • Customer service: Thank you. May I put you on hold while I check?
    Terima kasih. Bolehkah saya menahan sambungan sebentar selagi saya memeriksa?
  • Customer: Yes, that’s fine.
    Ya, tidak masalah.
  • Customer service: Thank you for waiting. According to our system, your order has been shipped.
    Terima kasih telah menunggu. Berdasarkan sistem kami, pesanan Anda sudah dikirim.

Yang bisa dipelajari: Sampaikan informasi berdasarkan data yang sudah diperiksa. Jika status belum jelas, katakan bahwa Anda masih perlu mengeceknya.

3. Percakapan Melalui Live Chat: Permintaan Refund

Situasi: Pelanggan ingin mengetahui proses pengembalian dana, tetapi petugas perlu memeriksa kebijakan terlebih dahulu.

  • Customer: Hi, can I get a refund for my order?
    Halo, apakah saya bisa mendapatkan pengembalian dana untuk pesanan saya?
  • Customer service: Hello! I can help you check that. May I have your order number and the reason for the request?
    Halo! Saya bisa membantu memeriksanya. Boleh saya minta nomor pesanan dan alasan permintaannya?
  • Customer: My order number is 8921. The item is the wrong size.
    Nomor pesanan saya 8921. Ukuran barangnya tidak sesuai.
  • Customer service: Thank you. Let me check our return and refund policy for this item.
    Terima kasih. Saya akan memeriksa kebijakan pengembalian barang dan dana untuk produk ini.
  • Customer service: I’ll explain the available options once I’ve confirmed the details.
    Saya akan menjelaskan pilihan yang tersedia setelah detailnya saya pastikan.

Yang bisa dipelajari: Di chat, gunakan kalimat singkat dan mudah dipahami. Jangan meminta informasi sensitif melalui kanal yang tidak sesuai dengan prosedur perusahaan.

4. Bahasa Inggris Pelayanan Restoran: Pesanan Terlambat

Situasi: Tamu bertanya karena makanannya belum datang.

  • Guest: Excuse me, could you check on our order? We’ve been waiting for a while.
    Permisi, bisakah Anda memeriksa pesanan kami? Kami sudah menunggu cukup lama.
  • Staff: I’m sorry for the wait. Let me check with the kitchen.
    Mohon maaf sudah membuat Anda menunggu. Saya akan memeriksanya ke bagian dapur.
  • Guest: Thank you.
    Terima kasih.
  • Staff: Thank you for your patience. The kitchen is preparing your order, and I’ll update you as soon as I have more information.
    Terima kasih atas kesabaran Anda. Dapur sedang menyiapkan pesanan Anda, dan saya akan memberi kabar segera setelah mendapatkan informasi lebih lanjut.

Yang bisa dipelajari: Jika waktu penyajian belum dipastikan, jangan menebaknya. Berikan kabar terbaru setelah memperoleh informasi dari dapur.

📚 Sinergi Komunikasi Lintas Divisi:

Selain tim customer service yang menjaga loyalitas pelanggan, kemampuan komunikasi persuasif juga sangat krusial bagi tim akuisisi klien. Pelajari bagaimana perusahaan meningkatkan performa promosi global melalui pelatihan bahasa Inggris untuk marketing.

Kosakata Bahasa Inggris Customer Service yang Perlu Diketahui

Kosakata Arti Contoh Pemakaian
Inquiry Pertanyaan atau permintaan informasi “Thank you for your inquiry.”
Complaint Keluhan “I’ll look into your complaint.”
Order Pesanan “May I have your order number?”
Refund Pengembalian dana “Let me check the refund policy.”
Replacement Barang pengganti “I’ll check if a replacement is available.”
Warranty Garansi “Let’s check whether the item is covered by the warranty.”
Follow up Menindaklanjuti “I’ll follow up with our team.”
Update Informasi terbaru “We’ll let you know when we have an update.”
Escalate Meneruskan masalah ke pihak yang berwenang “I’ll escalate this to my supervisor.”
Resolve Menyelesaikan masalah “We’ll work with you to resolve the issue.”

Tips Berkomunikasi dalam Bahasa Inggris sebagai Customer Service

1. Dengarkan dan pastikan masalahnya

Biarkan pelanggan menyelesaikan penjelasannya. Jika Anda kurang yakin, rangkum kembali inti masalahnya dengan “Just to make sure I understand…”. Cara ini memberi pelanggan kesempatan untuk mengoreksi informasi yang kurang tepat.

2. Gunakan kalimat yang sopan dan jelas

Anda tidak harus menggunakan kalimat yang panjang atau rumit. Bandingkan contoh berikut:

  • Kurang membantu: “Wait.” — Tunggu.
  • Lebih sopan: “Could you give me a moment while I check?” — Bisakah Anda memberi saya waktu sebentar untuk memeriksa?
  • Kurang membantu: “I don’t know.” — Saya tidak tahu.
  • Lebih membantu: “I’m not sure yet, but I’ll check that for you.” — Saya belum yakin, tetapi saya akan memeriksanya untuk Anda.

3. Tunjukkan empati, lalu jelaskan tindakan

Meminta maaf saja belum menjawab kebutuhan pelanggan. Setelah menunjukkan empati, sampaikan tindakan yang bisa Anda lakukan, misalnya memeriksa status, menghubungi tim terkait, atau menjelaskan pilihan yang tersedia.

4. Hindari janji yang belum pasti

Pastikan kebijakan, kewenangan, dan perkiraan waktu sebelum menawarkan refund, penggantian, kompensasi, atau tenggat. Bila belum yakin, katakan bahwa Anda akan memeriksanya terlebih dahulu.

5. Latih dengan role play berbasis pemetaan kompetensi

Membaca kalimat membantu Anda mengenal ungkapan baru, tetapi latihan percakapan membantu Anda memilih respons saat situasinya berubah. Sebelum menyusun skenario latihan, manajer atau tim HR dapat melakukan skill mapping karyawan untuk English training agar tahu persis celah komunikasi apa yang paling perlu diasah. Setelah itu, coba latihan berikut bersama rekan kerja:

  1. Pilih satu skenario yang sering muncul, misalnya keterlambatan pesanan.
  2. Bagi peran sebagai pelanggan dan petugas customer service.
  3. Praktikkan sapaan, klarifikasi, empati, dan tindak lanjut.
  4. Tukar peran, lalu berikan masukan tentang kejelasan dan nada bicara.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Customer atau costumer, mana yang benar?

Untuk menyebut pelanggan, istilah yang benar adalah customer. Sementara itu, costumer merujuk pada orang yang membuat atau menyediakan kostum. Jadi, penulisan yang tepat untuk layanan pelanggan adalah customer service.

Apa pekerjaan CSO?

Dalam konteks layanan pelanggan, CSO dapat berarti Customer Service Officer. Tugasnya biasanya meliputi menjawab pertanyaan, membantu kebutuhan pelanggan, mencatat atau menangani keluhan, serta meneruskan masalah kepada tim terkait. Arti singkatan dan tanggung jawabnya bisa berbeda di setiap perusahaan.

Pelayanan customer disebut apa dalam bahasa Inggris?

Pelayanan pelanggan disebut customer service. Anda juga mungkin menemukan istilah customer support, terutama untuk bantuan yang berhubungan dengan penggunaan produk atau penyelesaian masalah.

Apa bahasa Inggrisnya melayani pelanggan?

Ungkapan yang umum adalah “serve customers” atau “assist customers”, bergantung pada konteks. Contohnya: “Our team assists customers with their orders” berarti “Tim kami membantu pelanggan terkait pesanan mereka.”

Bagaimana cara menyapa pelanggan dalam bahasa Inggris?

Mulailah dengan sapaan, perkenalan jika diperlukan, dan tawaran bantuan. Contohnya: “Good morning, this is Maya from Bright Store. How can I help you today?”

💼 Khusus Tim HR & L&D:

Sedang merencanakan program peningkatan kualitas layanan pelanggan untuk kuartal mendatang? Pelajari cara menyusun anggaran pelatihan bahasa Inggris karyawan agar investasi training perusahaan Anda lebih terukur dan tepat sasaran.

Corporate Language Solutions

Tingkatkan Kemampuan Bahasa Inggris Tim Customer Service Anda

Kemampuan melayani pelanggan dalam bahasa Inggris dibangun melalui latihan yang sesuai dengan situasi kerja. Jika perusahaan Anda ingin membantu tim menghadapi percakapan tersebut dengan lebih percaya diri, kenali program corporate training bahasa Inggris Golden English untuk membahas pelatihan yang relevan dengan situasi kerja dan tujuan perusahaan.