Seringkali kita merasa mati gaya saat mendengar kabar yang mengejutkan dari teman bule atau rekan kerja asing. Respons standar seperti “Oh my God” atau “Really?” rasanya sudah terlalu pasaran dan kadang kurang mewakili emosi yang sebenarnya kita rasakan.

Padahal, dalam percakapan sehari-hari, momen kaget itu bisa bermacam-macam nuansanya, ada yang kaget senang, kaget sedih, atau kaget karena tidak percaya.

Nah, Goldeners, kali ini mimin bakal bantu kamu bahas tuntas berbagai ungkapan terkejut dalam Bahasa Inggris yang sering banget dipakai native speaker. Mulai dari yang formal, netral, sampai casual buat ngobrol santai bareng teman.

Ungkapan Terkejut untuk Situasi Positif (Pleasant Surprise)

Ungkapan untuk kejutan positif biasanya menggunakan nada tinggi, wajah ceria, dan kata-kata yang menunjukkan ketidakpercayaan karena saking senangnya.

Situasi ini terjadi saat kamu dapat promosi jabatan, dilamar pacar, atau menang lotre. Reaksi yang diharapkan adalah kegembiraan yang meluap-luap.

Berikut adalah beberapa pilihan kata yang bisa kamu pakai biar nggak cuma bilang wow doang:

1. “You’ve got to be kidding me!”

Frasa ini artinya “Kamu pasti bercanda!”. Digunakan saat kamu saking senangnya sampai susah percaya kalau itu nyata. Contoh: “I won the trip to Bali? You’ve got to be kidding me!”

2. “That’s incredible/amazing!”

Langsung to the point memuji beritanya. Ini aman dipakai ke siapa saja, baik teman atau bos. Contoh: “You got the promotion? That’s incredible!”

3. “I’m speechless!”

Artinya “Aku nggak bisa ngomong apa-apa”. Cocok banget kalau kamu dikasih hadiah yang super mahal atau sentimentil. Contoh: “This gift is beautiful. I’m speechless.”

4. “Get out of here!”

Hati-hati, ini bukan ngusir ya! Ini slang Amerika yang artinya mirip “Ah masa sih?” atau “Nggak mungkin!”. Contoh: “You met Taylor Swift? Get out of here!”

5. “What a pleasant surprise!”

Ini agak formal dan sopan. Pas banget kalau ketemu teman lama di jalan atau dikunjungi tamu tak diundang tapi yang kamu suka. Contoh: “Seeing you here is such a pleasant surprise.”

Ungkapan Terkejut untuk Situasi Negatif (Unpleasant Surprise)

Respon untuk kejutan negatif cenderung menggunakan nada rendah, tempo lambat, dan ekspresi wajah yang menunjukkan empati atau kekecewaan.

Tujuan utamanya adalah menunjukkan keprihatinan atau rasa shock yang bersimpati. Kalau kamu pakai nada ceria di sini, bisa-bisa dimusuhi teman.

Gunakan kalimat-kalimat ini untuk menunjukkan rasa kaget sekaligus empati:

1. “Oh no, I can’t believe it.”

Menunjukkan penolakan terhadap fakta buruk yang baru didengar. Contoh: “She lost her job? Oh no, I can’t believe it.”

2. “That’s terrible / awful.”

Menyatakan penilaian langsung bahwa kejadian itu buruk. Singkat dan jelas. Contoh: “Your car was stolen? That’s terrible.”

3. “I’m shocked to hear that.”

Bisa dipakai di situasi formal maupun informal. Menegaskan bahwa berita itu benar-benar tidak disangka. Contoh: “I’m shocked to hear about his passing.”

4. “Are you serious?”

Pastikan nadanya turun di akhir kalimat. Kalau nadanya naik, kesannya menantang. Kalau turun, kesannya prihatin. Contoh: “The project failed? Are you serious?”

5. “How upsetting!”

Artinya “Betapa mengecewakannya”. Cocok untuk merespon kegagalan rencana atau kesialan kecil. Contoh: “The flight is cancelled. How upsetting!”

Slang dan Ungkapan Informal (Gaul)

Slang atau bahasa gaul digunakan untuk mengekspresikan keterkejutan di lingkaran pertemanan dekat atau media sosial, seringkali dengan makna hiperbolis.

Anak muda zaman now pasti butuh ini biar nggak dibilang kaku. Native speaker, terutama di Amerika dan Inggris, punya gudang kata gaul buat ekspresi kaget.

Istilah Gaul yang Lagi Hits

Biar makin kekinian, coba selipkan kata-kata ini:

1. “I’m shook.”

Berasal dari kata shaken (terguncang). Artinya kaget banget sampai terguncang jiwanya. Contoh: “Did you see the plot twist? I’m shook.”

2. “No way!”

Singkat, padat, jelas. Artinya “Nggak mungkin!”. Paling sering dipakai di segala situasi santai. Contoh: “No way! Did he really say that?”

3. “Gobsmacked.”

Ini khas British banget. Artinya kaget sampai mulut ternganga (tepuk jidat/mulut). Contoh: “I was gobsmacked by the price of that bag.”

4.”Floored.”

Artinya kaget sampai “rata dengan lantai” alias lemas saking kagetnya. Contoh: “I was floored when I saw the bill.”

5. “Holy cow!” / “Holy moly!”

Pengganti ungkapan kasar (euphemism) yang lebih sopan daripada Holy sht*. Aman dipakai di depan orang tua. Contoh: “Holy cow! Look at that huge burger.”

Idiom Bahasa Inggris Tentang Rasa Terkejut

Idiom menggunakan kiasan atau metafora untuk menggambarkan efek fisik atau mental dari rasa terkejut yang dialami seseorang.

Bahasa Inggris itu kaya banget sama idiom. Menggunakan idiom menunjukkan kalau level bahasa Inggris kamu sudah advanced.

Hafalkan beberapa idiom ini biar tulisan atau omonganmu makin variatif:

1. “Out of the blue.”

Sesuatu yang terjadi tiba-tiba tanpa peringatan, seperti petir di langit biru yang cerah. Contoh: “He called me out of the blue after 5 years.”

2. “Dropped a bombshell.”

Menyampaikan berita yang sangat mengejutkan dan biasanya berdampak besar. Contoh: “She dropped a bombshell by announcing her resignation.”

3. “Jaw-dropping.”

Sesuatu yang sangat menakjubkan atau mengejutkan sampai rahangmu jatuh (menganga). Contoh: “The view from the top was jaw-dropping.”

4. “Taken aback.”

Artinya tersentak mundur karena kaget atau bingung dengan perilaku seseorang. Contoh: “I was taken aback by his rude comment.”

5. “Eyes popped out of head.”

Mata melolot keluar. Jelas ini hiperbola untuk rasa kaget melihat sesuatu. Contoh: “My eyes popped out when I saw her new haircut.”

Penggunaan Interjeksi (Kata Seru)

Interjeksi adalah kata-kata pendek yang tidak memiliki makna gramatikal penuh tapi membawa muatan emosi yang kuat secara instan.

Kadang kita nggak sempat merangkai kalimat lengkap karena saking kagetnya. Di situlah interjeksi berperan.

Contoh interjeksi yang umum:

  • “Whoa!” (Kaget melihat sesuatu yang cepat atau besar).
  • “Gosh!” (Bentuk halus dari God).
  • “Geez!” (Biasanya untuk kaget yang agak kesal).
  • “Ouch!” (Kaget karena sakit).
  • “Yikes!” (Kaget melihat sesuatu yang menakutkan atau mengkhawatirkan).

Pentingnya Menguasai Bahasa Inggris untuk Dunia Profesional

Kemampuan merespons dengan tepat dalam bahasa Inggris menunjukkan kecerdasan emosional dan kompetensi komunikasi yang sangat dihargai di dunia kerja global.

Menguasai variasi ungkapan ini membantu kamu terlihat lebih percaya diri. Bayangkan saat bos bule bilang target tercapai, kamu bisa timpal dengan “That’s splendid news, Sir!”.

Kedengarannya jauh lebih elegan dan berkelas dibanding cuma senyum-senyum.

Ekspresimu Menentukan Gaya Komunikasi

Sekarang kamu udah kenal lebih dari 20 ungkapan terkejut dalam Bahasa Inggris yang sering banget digunakan oleh native.

Kalau kamu pengin makin percaya diri ngomong Bahasa Inggris, apalagi di tempat kerja, coba deh ikutan program dari Golden Course. Kamu bisa pilih kelas malam atau weekend, ada yang khusus buat profesional juga, lengkap dengan sesi speaking bareng native speaker.

Langsung aja klik link berikut ini dan temukan program terbaik buat kebutuhan kamu: Kursus Bahasa Inggris untuk Dewasa.